Toruńscy policjanci, strażacy i strażnicy miejscy  przedstawili  Radzie Miasta efekty swojej rocznej pracy. Okazuje się, że strażacy coraz rzadziej wyjeżdżają do pożarów, a coraz częściej przychodzi im walczyć ze skutkami wichur i nawałnic. Z kolei największym utrapieniem Policji są piraci drogowi, a strażnicy miejscy od roku dzięki dronowi coraz skuteczniej walczą z dymiącymi kominami.